Informativa sul trattamento dei dati personali
La presente informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e descrive le modalità con cui vengono trattati i dati personali degli utenti che consultano e utilizzano il sito web di Mara Arena Valley.
L’informativa riguarda esclusivamente il sito web e non si applica ad altri siti, piattaforme o servizi eventualmente raggiungibili tramite collegamenti presenti sul sito.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali è:
Mara Arena Valley
Sede: Area mercato, Via Madonna delle Grazie 31
81020 Valle di Maddaloni (CE) – Italia
Email: info@maraarenavalley.it
Telefono: +39 333 1974813
Sito web: https://www.maraarenavalley.it
2. Quali dati personali possono essere trattati
Attraverso il sito possono essere trattate diverse categorie di dati personali.
Dati forniti volontariamente dall’utente
Nel caso in cui l’utente contatti Mara Arena Valley tramite eventuali moduli di contatto, email, WhatsApp o telefono, possono essere acquisiti:
- nome e cognome;
- indirizzo email;
- numero di telefono;
- eventuali informazioni relative alla richiesta;
- contenuto del messaggio o della comunicazione;
- ulteriori informazioni eventualmente fornite volontariamente dall’utente.
Il conferimento di tali dati è facoltativo. Tuttavia, alcuni dati possono essere necessari per poter rispondere alla richiesta.
Dati di navigazione
Durante il normale funzionamento del sito, i sistemi informatici e le procedure software utilizzate per il suo funzionamento possono acquisire alcuni dati tecnici, la cui trasmissione è implicita nell’utilizzo dei protocolli di comunicazione Internet.
A titolo esemplificativo, possono essere trattati:
- indirizzo IP;
- informazioni relative al browser e al dispositivo utilizzato;
- sistema operativo;
- data e ora della richiesta;
- URL delle risorse richieste;
- informazioni tecniche necessarie alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito.
Tali dati sono trattati principalmente per finalità tecniche, di sicurezza e di corretta erogazione del servizio.
3. Finalità del trattamento
I dati personali raccolti attraverso il sito possono essere trattati per le seguenti finalità:
- consentire la navigazione e il corretto funzionamento del sito;
- rispondere alle richieste inviate dall’utente;
- ricontattare l’utente tramite email, telefono o WhatsApp;
- fornire informazioni relative alle attività, agli eventi e ai servizi di Mara Arena Valley;
- gestire richieste di informazioni relative a eventi, iniziative e attività della struttura;
- adempiere agli obblighi previsti dalla normativa applicabile;
- tutelare i diritti e gli interessi legittimi del Titolare, anche in sede giudiziale o stragiudiziale;
- garantire la sicurezza del sito, dei sistemi informatici e delle comunicazioni.
Il sito non utilizza strumenti di profilazione a fini pubblicitari o sistemi di remarketing.
4. Base giuridica del trattamento
Il trattamento dei dati personali viene effettuato sulla base delle condizioni di liceità previste dall’art. 6 del GDPR, in particolare:
- art. 6, par. 1, lett. b), quando il trattamento è necessario per rispondere a una richiesta dell’interessato o per adottare misure precontrattuali richieste dall’interessato;
- art. 6, par. 1, lett. c), quando il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo di legge;
- art. 6, par. 1, lett. f), quando il trattamento è necessario per il perseguimento di un legittimo interesse del Titolare, nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali dell’interessato.
Quando il trattamento richiede il consenso dell’interessato, questo sarà richiesto con modalità conformi alla normativa applicabile.
5. Categorie particolari di dati
Il sito non è destinato alla raccolta sistematica di dati appartenenti a categorie particolari ai sensi dell’art. 9 del GDPR.
Si invita pertanto l’utente a non inserire nelle richieste di contatto informazioni non necessarie, in particolare dati relativi alla salute, convinzioni religiose, opinioni politiche o altre informazioni rientranti nelle categorie particolari di dati personali.
Qualora l’utente comunichi volontariamente tali informazioni, il loro eventuale trattamento avverrà esclusivamente nei casi e secondo le condizioni previste dalla normativa applicabile.
6. Modalità del trattamento
Il trattamento dei dati personali viene effettuato mediante strumenti informatici e, ove necessario, cartacei, secondo principi di correttezza, liceità, trasparenza, minimizzazione e riservatezza.
Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate a garantire la sicurezza dei dati personali e a prevenire accessi non autorizzati, perdita, distruzione o divulgazione non autorizzata dei dati.
I dati personali non saranno utilizzati per finalità incompatibili con quelle per le quali sono stati raccolti.
7. Comunicazione dei dati a terzi
I dati personali potranno essere comunicati, nei limiti necessari alle finalità sopra indicate, a soggetti che forniscono servizi funzionali all’attività del Titolare, quali, a titolo esemplificativo:
- fornitori di servizi informatici e hosting;
- fornitori di servizi di posta elettronica;
- tecnici e manutentori del sito web;
- consulenti e professionisti incaricati dal Titolare;
- soggetti che supportano il Titolare nella gestione delle richieste degli utenti;
- autorità pubbliche o soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge.
Tali soggetti potranno operare, a seconda dei casi, in qualità di autonomi titolari del trattamento o di soggetti autorizzati o responsabili del trattamento ai sensi della normativa applicabile.
I dati personali non saranno diffusi indiscriminatamente.
8. Google Maps
Il sito può utilizzare il servizio Google Maps per consentire all’utente di visualizzare la posizione di Mara Arena Valley.
L’utilizzo di Google Maps può comportare il trattamento di dati tecnici relativi alla connessione e al dispositivo dell’utente da parte di Google e può comportare richieste verso infrastrutture di Google.
Il trattamento effettuato da Google è disciplinato dalle condizioni e dalle informative privacy proprie di Google.
Qualora la modalità tecnica utilizzata per integrare Google Maps comporti l’utilizzo di cookie o altri strumenti di tracciamento non tecnici, tali strumenti saranno gestiti nel rispetto della normativa applicabile e, ove necessario, previo consenso dell’utente.
9. WhatsApp
Il sito contiene un collegamento che consente all’utente di contattare Mara Arena Valley tramite WhatsApp.
Se l’utente seleziona il pulsante WhatsApp, viene avviata una comunicazione tramite il servizio WhatsApp e possono essere trattati i dati necessari alla gestione della comunicazione, quali numero di telefono, nome del profilo e contenuto dei messaggi.
Il servizio WhatsApp è fornito da un soggetto terzo e i relativi trattamenti sono disciplinati dalle condizioni e dall’informativa privacy di WhatsApp/Meta.
Mara Arena Valley tratterà le informazioni ricevute tramite WhatsApp esclusivamente per le finalità connesse alla gestione della richiesta e delle successive comunicazioni.
10. Contatti telefonici
Il sito mette a disposizione il numero telefonico +39 333 1974813 per consentire agli utenti di contattare direttamente Mara Arena Valley.
La selezione del pulsante telefonico presente sul sito non costituisce, di per sé, un sistema di raccolta o profilazione dell’utente da parte del sito.
Le eventuali informazioni comunicate dall’utente durante la telefonata potranno essere trattate dal Titolare per rispondere alla richiesta e per le finalità connesse alla gestione del rapporto.
11. Cookie e altri strumenti di tracciamento
Il sito è progettato per non utilizzare cookie di profilazione, sistemi di remarketing o strumenti di tracciamento utilizzati per finalità pubblicitarie o di profilazione.
Non risultano installati sul sito:
- Google Analytics;
- Meta Pixel;
- Facebook Pixel;
- sistemi di remarketing;
- sistemi di advertising comportamentale;
- strumenti di profilazione commerciale.
Eventuali cookie tecnici o altri identificatori strettamente necessari al funzionamento del sito possono essere utilizzati senza necessità di acquisire il consenso dell’utente, fermo restando l’obbligo di fornire un’adeguata informativa.
Qualora in futuro venissero introdotti strumenti di tracciamento che richiedono il consenso dell’utente, la presente informativa sarà aggiornata e saranno adottati gli strumenti necessari per la corretta acquisizione e gestione del consenso.
12. Trasferimento dei dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo
Alcuni fornitori di servizi tecnologici utilizzati dal sito o raggiungibili attraverso il sito potrebbero avere sede o utilizzare infrastrutture situate al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
Qualora il trattamento comporti un trasferimento di dati personali verso Paesi terzi, il Titolare adotterà le garanzie previste dagli artt. 44 e seguenti del GDPR, ove applicabili.
Per i servizi di terze parti, come Google Maps e WhatsApp, potranno trovare applicazione anche le rispettive condizioni e garanzie adottate dai relativi fornitori.
13. Periodo di conservazione
I dati personali vengono conservati per un periodo non superiore a quello necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti.
In particolare:
- i dati contenuti nelle richieste di contatto vengono conservati per il tempo necessario alla gestione della richiesta e agli eventuali successivi rapporti;
- i dati necessari all’adempimento di obblighi di legge vengono conservati per il periodo previsto dalla normativa applicabile;
- i dati tecnici relativi alla navigazione vengono conservati per il periodo necessario a garantire il funzionamento e la sicurezza dei sistemi, salvo eventuali esigenze di accertamento di responsabilità o reati.
Al termine dei relativi periodi, i dati saranno cancellati o anonimizzati, ove tecnicamente possibile.
14. Processi decisionali automatizzati e profilazione
Il sito non utilizza processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici o incidano significativamente sull’utente.
Il sito non effettua attività di profilazione degli utenti a fini pubblicitari o commerciali.
15. Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati attraverso eventuali moduli di contatto è volontario.
Tuttavia, il mancato conferimento dei dati necessari per identificare e ricontattare l’utente potrebbe rendere impossibile rispondere alla richiesta.
L’utente è invitato a fornire esclusivamente le informazioni pertinenti e necessarie alla propria richiesta.
16. Diritti dell’interessato
L’interessato, nei casi previsti dalla normativa, può esercitare i diritti riconosciuti dagli artt. 15-22 del GDPR e, in particolare, può chiedere:
- la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano;
- l’accesso ai propri dati personali;
- la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti;
- la cancellazione dei dati, nei casi previsti dalla normativa;
- la limitazione del trattamento;
- la portabilità dei dati, nei casi previsti;
- l’opposizione al trattamento, nei casi previsti;
- la revoca del consenso precedentemente prestato, quando il trattamento si basa sul consenso.
La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
L’esercizio dei diritti è soggetto alle condizioni e alle limitazioni previste dalla normativa applicabile.
17. Modalità di esercizio dei diritti
Per esercitare i propri diritti o per ricevere informazioni relative al trattamento dei dati personali, l’interessato può contattare il Titolare:
Mara Arena Valley
Area mercato, Via Madonna delle Grazie 31
81020 Valle di Maddaloni (CE)
Email: info@maraarenavalley.it
Telefono: +39 333 1974813
Il Titolare provvederà a riscontrare la richiesta nei termini previsti dalla normativa vigente.
18. Diritto di proporre reclamo
Qualora l’interessato ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione della normativa applicabile, ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente.
Per l’Italia, l’autorità competente è:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia, 11
00187 Roma
Sito web: www.garanteprivacy.it
19. Collegamenti verso siti e servizi di terzi
Il sito può contenere collegamenti o funzionalità che consentono di accedere a servizi di soggetti terzi, tra cui Google Maps e WhatsApp.
Il Titolare non è responsabile delle modalità con cui tali soggetti terzi trattano i dati personali degli utenti.
Per i trattamenti effettuati direttamente dai fornitori terzi, l’utente è invitato a consultare le rispettive informative privacy.
20. Aggiornamenti della presente informativa
La presente Privacy Policy può essere modificata o aggiornata nel tempo, anche in conseguenza di modifiche normative, aggiornamenti dei servizi utilizzati dal sito o variazioni nelle modalità di trattamento dei dati personali.
La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con indicazione della relativa data di aggiornamento.
Ultimo aggiornamento: 15 settembre 2026